BRUSSELS - BELGIUM - 15 JUNE 2006 -- EU SUMMIT -- The Dutch Prime MinisterJan Peter BALKENENDE(L), Jacques CHIRAC, French President and Angela MERKEL, German Federal Chancellor. PHOTO: ERIK LUNTANG /